国際交流員の活動

香取市では、観光事業の充実およびインバウンド効果拡充のため、外国人目線による様々な対応を実施すべく、国際交流員を2名任用しており、共に商工観光課で勤務しています。
市のイベントや観光情報をSNSで発信したり、国内外の旅行会社へのプロモーションを行っています。

近年、佐原には素敵なカフェがたくさんあります。国際交流員おすすめのカフェに立ち寄ってみてはいかがですか。
In recent years a lot of cafes have opened around Sawara. Why not try some sweets and local specialities at one of the places listed on this map below?

A sightseeing round trip bus runs during weekends and public holidays. This route takes about 30 minutes and allows you to experience the riverside district, historical townscape and Katori Jingu Shrine first-hand.

時刻表のダウンロードはこちらから
Click here to download the timetable【English】
Click here to download the timetable【Thai】

When sightseeing in Sawara on weekdays, you can use this bus. This route takes about 30 minutes and allows you to visit the riverside district, historical townscape and Katori Jingu Shrine first-hand.
*Service suspended on year-end and new year holidays(29th Dec - 3rd Jan).

時刻表のダウンロードはこちらから
Click here to download the timetable【English】
Click here to download the timetable【Thai】

ニュースレターでは、それぞれの国ならではの物、場所、歴史等のほか、普段の活動の様子等を紹介しています。
ぜひご覧ください。

2025年3月号(PDF:2,835KB)

• 2025年2月号(PDF:952KB)
• 2025年1月号(PDF:2,592KB)
• 2024年12月号(PDF:2,964KB)
• 2024年11月号(PDF:2,143KB)
• 2024年9月号(PDF:2,395KB)
• 2024年8月号(PDF:856KB)
• 2024年7月号(PDF:1,285KB)
• 2024年6月号(PDF:1,399KB)
• 2024年5月号(PDF:1,938KB)
• 2024年4月号(PDF:1,197KB)
• 2024年3月号(PDF:2,497KB)
• 2024年2月号(PDF:1,043KB)
• 2024年1月号(PDF:2,937KB)
• 2023年12月号(PDF:2,666KB)
• 2023年11月号(PDF:4,650KB)
• 2023年9月号(PDF:2,395KB)
• 2023年8月号(PDF:1,860KB)
• 2023年7月号(PDF:2,688KB)
• 2023年6月号(PDF:4,548KB)
• 2023年5月号(PDF:3,920KB)
• 2023年4月号(PDF:2,671KB)
• 2023年3月号(PDF:2,604KB)
• 2023年2月号(PDF:2,228KB)
• 2023年1月号(PDF:2,631KB)
• 2022年12月号(PDF:4,659KB)

外国人向けに、Facebookページで香取市の魅力を発信をしています。
基本的にタイ語と英語の記事ですが、日本語付きの投稿もありますので、ぜひ見てみてください。