水道水の臭気の解消について【終報】

　水道水の臭気について、ご心配とご迷惑をおかけしました。
　3月19日（木曜日）現在、水道管の中の水が入れ替わり、浄水場から離れた場所でも、臭気がなく安定していることを確認しましたので、ご報告します。
　今後も引き続き、安全・安心な水道水の安定供給に努めてまいります。
　水道利用者の皆様には、ご理解とご協力をいただきありがとうございました。

　利用者の皆様に、ご心配とご迷惑をおかけしております。
　3月10日（火曜日）15時00分現在、佐原地区および小見川地区の浄水場で、つくっている水に臭気はありません。
　水道管内の水が入れ替わるまでに時間がかかるため、臭気を感じる場合があります。
　現在、水道管内の排水をしておりますので、いましばらくお待ちください。

　3月2日（月曜日）午前中より、水道水の臭気について問い合わせを頂いており、調査したところ、香取市の水道水において、かび臭（墨汁のような臭い）や土臭（土のような臭い）の発生が確認されました。

　印旛沼において、水位調整のための放流があり、水道水の水源である利根川の上流に高い濃度の臭気の原因となる物質が流入したことが主な原因です。
　香取市では、それら臭気の原因となる物質を取り除くために、粉末活性炭の注入量を増やして対応しております。

　※臭気の原因となる物質・・・2-MIB（2-メチルイソボルネオール）、ジェオスミン

　臭気の原因となる物質は飲んでも健康に影響はないため、水道水は安全にご利用いただけます。
　臭いが気になる方は、やかんなどで沸騰させたのち、ふたを取って5分程度煮沸することで、臭気を和らげることができます。
　ただし、一度沸騰させた水道水は消毒効果がなくなるので、早めにご利用ください。

　水道課　浄水班　電話：0478-54-4146