このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
香取市
  • 暮らし 手続き
  • 子育て 教育
  • 健康 福祉
  • 文化 スポーツ
  • 農業 産業
  • 市政
  • 音声読み上げ・文字拡大
  • Multilingual
  • サイトマップ
サイトメニューここまで

本文ここから

紧急和特殊情况发生时的支援

更新日:2016年2月1日

 以下内容、如果您懂日语或有人为您翻译解释、将更利于咨询、手续时的沟通。

发生犯罪和事故时请打110报警

用公用电话报警时、请先按紧急联络用的红色按钮、再拨打110(打119时相同)。

通话时请按以下顺序通报

  1. 事故或犯罪的状况
  2. 现场位置
  3. 通话人姓名

如有人受伤、通报后会安排救护车前往。

火灾时呼叫消防车、受伤时呼叫救护车、请拨打119

消防署备有消防车和救护车。

通话时请按以下顺序通报。

  1. 说清是火灾还是急救
  2. 现场位置
  3. 通话人姓名、电话号码

地震的准备

地震的可怕处之一、是不知道它何时发生。为保不时之需、可准备一个背包、把干粮、水、手电筒、收音机、药品、防灾头套、厚手套、长袖上衣和结实的鞋子等放在里面备用。灾害发生、危及生命时、请立即转移到安全场所确保人身安全。发生后、请到附近中小学、高中等避难场所避难。

咨询

市役所总务课 电话:0478-50-1201

相谈窗口

生活上的担忧或是关于人权等问题的烦恼、您都可以前来下列的窗口相谈。

香取市的相谈窗口

周一到周五 8点30~16点(日语)

咨询

  • 市役所市民活动推进课 电话:0478-54-1138

其它的相谈窗口

(1)千叶县外国人电话相谈(千叶县国际交流中心 电话:043-297-2966)

  • 英语・日语的相谈:周一~周五的 9点~12点、13点~16点
  • 西班牙语的相谈: 周一~周三的 9点~12点、13点~16点
  • 中国语的相谈: 周二的 9点~12点

(2)为外国人专设的人权相谈所(东京法务局内人权相谈室 电话:03-5213-1372)

  • 中国语的相谈: 周一的 13点30分~16点
  • 英语・德语的相谈: 周二、周四的 13点30分~16点

(3)外国人在留的综合信息中心(东京入国管理局 电话:03-5796-7112)

  • 英语、德语、韩语・朝鲜语、西班牙语、葡萄牙语、泰语的相谈: 周一~周五的 9点~12点、13点~16点

このページの作成担当

総務企画部 秘書広報課 広報広聴班
〒287-8501 千葉県香取市佐原ロ2127番地 (市役所4階)
電話:0478-50-1204 ファクス:0478-54-7140

このページの作成担当にメールを送る

本文ここまで

サブナビゲーションここから

このページを見ている人はこんなページも見ています

安心安全情報

観光サイト 香取を旅する

香取の魅力

情報が見つからないときは

サブナビゲーションここまで

以下フッターです。

香取市役所

市役所・支所のご案内

〒287-8501 千葉県香取市佐原ロ2127番地 電話:0478-54-1111(代表)
開庁時間:月曜~金曜 午前8時30分~午後5時15分(祝日・年末年始を除く)
Copyright (C) Katori City. All Rights Reserved.
フッターここまでページの先頭へ