このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
本文ここから

亲近水岸

更新日:2016年2月1日

水辺に親しむ

时间上的水

 所有的生物都离不开水。我们人类的历史也是从水岸边开始的
 到达水边往往心情就会比较平静,这可能是自古以来的记忆还留在我们的脑海里的缘故吧!何不在水岸边渡过一点不同平常的时光呢?不管是跟家人,还是跟朋友,或者跟喜欢的人一起・・・

水上运动

 在利根川或是黑部川等充满水乡风情的大自然中,可尽情享受水上运动、研修活动、户外活动等种种活动的乐趣。

县立水乡小见川少年自然之家

 备有研修室、创作室、天文馆、露营场、旅馆等设施,可以体验许多不同的活动。

名称

县立水乡小见川少年自然之家

地址

〒289-0313
千葉県香取市小见川5249-1

电话

0478-82-1343

B&G海洋中心

 若加入海洋俱乐部,将有专人指导划船划艇、驾驶游艇等活动。若恰逢划艇开放日,非会员也可参与体验划艇的乐趣。

名称

B&G海洋中心

地址

〒289-0313 千葉県香取市小见川4866-736

电话

0478-82-1000

钓鱼

 鲤鱼、黑鲈鱼、翻车鱼・・・利用假饵钓鱼法钓黑鲈鱼是最好的享受!不妨悠閒地享受用钓鱼线来垂钓的乐趣啊!別忘了把空罐子跟垃圾顺手带回家喔!

船钓大会

在佐原(佐原船钓大会)及小见川(水乡小见川船钓大会)举办

横利根川の釣り風景

香取的河川

黑部川

 小见川与利根川平行向东流淌.贯穿小镇中心后,在东庄町的水门与利根川合流。 是总长18.1km、流域面积48平方公里的一级河川。
 在江户时代,黑部川曾为稻米运输的主要通道,佐原作为主要的港口,稻米交易活动非常地繁盛。河岸两旁,商家林立,河上穿梭往来络绎不绝的高濑舟,各处可见人们忙碌装卸货物的模样。
 进入明治时代以后,以酒・醬油为代表的酿造业,以及纺织业等也蔚为风潮,佐原成为了一个人人赞赏的繁荣商城。
 甚至被指像意大利威尼斯那样地繁荣,华丽。

昭和30年の黒部川
黑部川(昭和30年摄影)

 在那之后,全国性的水上运动比赛在黑部川举办。平成2年,居民开始帆船赛,让「黑部川=水上运动」的印象渐渐渗透到居民的日常生活里。安静雄伟的黑部川与水上运动设施合为一体,让原本被称为是「水都」的黑部川变身为「水上运动之都」。

 黑部川,你可以享受各种景色。除了雄伟的河面及奔腾的水流,河边的一草一木也值得令人欣赏。春天,更可以欣赏到几乎把河面覆盖住的樱花盛开的绝景。
 另外,说到夏天晚上的花朵,便令人想到烟火。在水乡小见川花火大会上,可以看到倒映在水面上的烟火与800个流放在水面上的灯笼相互辉映,展现出奇幻的景色。
 在黑部川,除了水上运动之外,也可以享受钓鱼等休闲娱乐活动。在夏季,香取市民自发组织的划艇、水上运动大会等活动,您也不要错过啰!
 钓鱼活动也很受欢迎,有许多相关的像是黑部川黑鲈鱼钓鱼大会或是水乡小见川船钓大会等活动,您也不妨挑战一下吧!

栗山川

 从以前开始栗山川就以鲑鱼回游最南端的河川而闻名。最近佐原也施行了许多相关的规划并举办了很多相关的活动,例如当地的小学生为主的流放鲑鱼幼鱼的活动,或是栗山川的鱼道整备工程,因此现在我们还可以在回游期看到鲑鱼的身影。

2010年 YUME半岛千叶国体 泛舟竞技(正式竞技)的举办场所

 2010年,在千叶县举办的第65届国民体育大会「YUME半岛国体」中,栗山川被选定为皮划艇比赛的场地。
 并且,栗山川也为本市举办其他正式比赛项目,例如手球(少年男子),划船(全种类),皮划艇(轻艇激流标杆竞赛,急流泛舟竞赛)等。

小野川

有历史气息的河川

 将佐原市分成东西两半的小野川。流经市中心后,汇流入利根川。
 在江户时代,佐原作为船运的集散地,形成了许多人、文化、物资上的交流的中心,进而发展成关东数一数二的都市。这个时代的佐原,成为该地区的经济文化的中心而蓬勃发展。而小野川对形成此等繁荣光景功不可没。
 在佐原的小野川, 以忠敬桥为中心,沿岸一字排开以船运起家的商家店铺.,店铺的前方紧连小野川,并且为了方便卸下船上的货物,建造了楼梯状的小码头,日语称作「Dashi」。现在小野川沿岸,还留有许多以前的「Dashi」,仿佛在诉说以往的时光。
 这样历史风貌保存良好的佐原街景,於平成8年被日本的文化厅指定为「重要传统建造物群保存地区」,这是关东地区内第一个得到这个国家级保护地区定位的地方。并且以此衍生出了本市的观光产业。

河骨之花

 为常出现在浅的池塘或沼泽的多年生睡莲科的水草。(学名:Nuphar japonicum)夏天,援柱形的花梗挺出水面,黄色的花朵绽放着。最近变得比较罕见的黄睡莲还能在小野川里可以找到。这也是佐原中学的校徽图样。

このページの作成担当

生活経済部 商工観光課 観光班
〒287-8501 千葉県香取市佐原ロ2127番地 (市役所3階)
電話:0478-50-1212 ファクス:0478-54-2855

このページの作成担当にメールを送る

本文ここまで


以下フッターです。

Katori City

Katori City Official Web Site

Copyright (C) Katori City. All Rights Reserved.
フッターここまでページの先頭へ